TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
fréquence de coupure [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Amplifiers (Electronics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- cut-off frequency
1, fiche 1, Anglais, cut%2Doff%20frequency
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Specific frequency at which a certain frequency-sensitive parameter or relationship has changed by a prescribed amount from certain reference conditions ... 1, fiche 1, Anglais, - cut%2Doff%20frequency
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Amplificateurs (Électronique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure
1, fiche 1, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La fréquence pour laquelle le gain est égal à 1/V2 fois celui en continu, c'est-à-dire de 3dB plus faible que le gain en continu, est appelée fréquence de coupure de l'amplificateur opérationnel. 1, fiche 1, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-11-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Radio Waves
- Telecommunications
- Waveguides
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- cut-off frequency
1, fiche 2, Anglais, cut%2Doff%20frequency
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
The frequency of a pass-band or stop-band at which the attenuation reaches a specified value. 1, fiche 2, Anglais, - cut%2Doff%20frequency
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Ondes radioélectriques
- Télécommunications
- Guides d'ondes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure
1, fiche 2, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Fréquence d'une bande passante ou atténuée pour laquelle l'atténuation atteint une valeur spécifiée. 1, fiche 2, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Ondas radioeléctricas
- Telecomunicaciones
- Guías de ondas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- frecuencia de corte
1, fiche 2, Espagnol, frecuencia%20de%20corte
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-08-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications
- Waveguides
- Air Traffic Control
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cut-off frequency
1, fiche 3, Anglais, cut%2Doff%20frequency
correct, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- barrier frequency 2, fiche 3, Anglais, barrier%20frequency
correct
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In wave propagation, the frequency below which a radio wave fails to penetrate a layer at the angle of incidence required for transmission between two specified points by reflection from a higher layer. 3, fiche 3, Anglais, - cut%2Doff%20frequency
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
cut-off frequency: term officially approved by the International Civil Aviation Organization (ICAO). 4, fiche 3, Anglais, - cut%2Doff%20frequency
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Télécommunications
- Guides d'ondes
- Circulation et trafic aériens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure
1, fiche 3, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En propagation ionosphérique, fréquence minimale d'une onde qui se propage entre deux points spécifiés, suivant un angle d'incidence déterminé, pour que l'onde traverse une couche de hauteur inférieur. 2, fiche 3, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
fréquence de coupure : terme uniformisé par l'Organisation de l'aviation civile internationale (OACI). 3, fiche 3, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Guías de ondas
- Control de tránsito aéreo
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- frecuencia de corte
1, fiche 3, Espagnol, frecuencia%20de%20corte
correct, nom féminin, uniformisé
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Frecuencia por debajo de la cual una onda radioeléctrica no puede atravesar una capa ionosférica bajo el ángulo de incidencia necesario para la transmisión entre dos puntos determinados mediante la reflexión desde otra capa más alta. 2, fiche 3, Espagnol, - frecuencia%20de%20corte
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
De un modo de propagación. 2, fiche 3, Espagnol, - frecuencia%20de%20corte
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
frecuencia de corte : término aceptado oficialmente por la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI). 3, fiche 3, Espagnol, - frecuencia%20de%20corte
Fiche 4 - données d’organisme interne 1999-03-26
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Audio Technology
- Electrical Engineering
- Magnetism and Electromagnetism
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- turnover frequency 1, fiche 4, Anglais, turnover%20frequency
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- transition frequency 1, fiche 4, Anglais, transition%20frequency
- cutoff frequency 1, fiche 4, Anglais, cutoff%20frequency
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Électroacoustique
- Électrotechnique
- Magnétisme et électromagnétisme
Fiche 4, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure
1, fiche 4, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- fréquence de transition 1, fiche 4, Français, fr%C3%A9quence%20de%20transition
correct, nom féminin
- fréquence de raccordement 1, fiche 4, Français, fr%C3%A9quence%20de%20raccordement
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Fréquence idéale à laquelle une section de filtre (à plus d'une voie) en relaye une autre. Dans la réalité, la coupure et la relève se font de façon progressive à l'approche de la fréquence de coupure. On parle alors d'®atténuation¯. 2, fiche 4, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
La pente d'atténuation d'un filtre est exprimée en décibels par octave. Plus le nombre de décibels est élevé, plus on approche l'idéal théorique. Dans la pratique, le domaine de l'audio se satisfait d'une pente de 12 (parfois 18) dB par octave. 2, fiche 4, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1996-07-03
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Printed Circuits and Microelectronics
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- cutoff frequency 1, fiche 5, Anglais, cutoff%20frequency
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
IC technology 2, fiche 5, Anglais, - cutoff%20frequency
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Circuits imprimés et micro-électronique
Fiche 5, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure
1, fiche 5, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1981-03-19
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Electronics
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- breakover frequency 1, fiche 6, Anglais, breakover%20frequency
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Électronique
Fiche 6, La vedette principale, Français
- fréquence de coupure 1, fiche 6, Français, fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
(amplificateurs opérationnels). 1, fiche 6, Français, - fr%C3%A9quence%20de%20coupure
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :